Recensione più recente: 1 giugno 2023

Note Legali

Identificazione e Titolarità

Ai sensi dell’articolo 10 della Legge 34/2002 dell’11 luglio, sui Servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico, il Titolare riporta i propri dati identificativi:

Titolare:  Serra Mayans S.L.

Sede:  – Spagna.

Sito web:  https://www.rosales-formentera.com

Condizioni di utilizzo

L’utilizzo del Sito web conferisce lo status di Utente e implica la piena accettazione di tutte le clausole e condizioni di utilizzo incluse nelle pagine:

Note legali

Informativa sulla privacy

Informativa sui cookie

Se l’Utente non è d’accordo con ogni clausola e condizione, è pregato di astenersi dall’utilizzare il Sito web.

L’accesso al Sito web non implica, in alcun modo, l’inizio di un rapporto commerciale con il Titolare.

Attraverso il Sito web, il Titolare fornisce all’Utente l’accesso e l’utilizzo di vari contenuti che il Titolare e/o i suoi collaboratori hanno pubblicato su Internet.

A tale scopo, ha l’obbligo e l’impegno di NON utilizzare nessun contenuto del Sito web con finalità o scopi illeciti, proibiti dalle Note Legali o dalla legislazione in vigore, che ledono i diritti e gli interessi di terzi o che potrebbero in qualsiasi modo danneggiare, privare di utilizzo, sovraccaricare, deteriorare o impedire il normale utilizzo dei contenuti, dei dispositivi informatici o dei documenti, file e di tutti i tipi di contenuti salvati in tutti i dispositivi informatici propri o contrattati dal Titolare, da altri Utenti o da qualsiasi altro utente di Internet.

Misure di sicurezza

I dati personali forniti al Titolare possono essere conservati in banche dati automatizzate o non automatizzate, la cui titolarità corrisponde esclusivamente al Titolare, che assume tutte le misure tecniche, organizzative e di sicurezza atte a garantire la riservatezza, l’integrità e la qualità delle informazioni in esse contenute in conformità a quanto previsto dalla normativa vigente in materia di protezione dei dati.

Tuttavia, l’Utente deve essere consapevole che le misure di sicurezza dei sistemi informatici su Internet non sono del tutto affidabili e che, pertanto, il Titolare non può garantire l’assenza di virus o di altri elementi che possano causare alterazioni nei sistemi informatici (software e hardware) dell’Utente o nei suoi documenti elettronici e nei file in essi contenuti, sebbene il Titolare metta in atto tutti i mezzi necessari e adotti misure di sicurezza adeguate per prevenire la presenza di tali elementi dannosi.

Trattamento dei dati personali

È possibile consultare tutte le informazioni relative al trattamento dei dati personali raccolti dal Titolare nella pagina dell’Informativa sulla privacy.

Contenuti

Il Titolare ha ottenuto le informazioni, i contenuti multimediali e i materiali inclusi nel Sito web da fonti che ritiene affidabili, ma pur avendo adottato tutte le misure ragionevoli per garantire che le informazioni contenute siano corrette, il Titolare non garantisce che siano accurate, complete o aggiornate. Il Titolare declina espressamente ogni responsabilità per errori o omissioni nelle informazioni contenute nelle pagine del Sito web.

È vietato trasmettere o inviare attraverso il Sito web contenuti illegali o illeciti, virus informatici o messaggi che, in generale, ledano o violino i diritti del Titolare o di terzi.

I contenuti del Sito web hanno uno scopo puramente informativo e in nessun caso devono essere utilizzati o considerati come un’offerta di vendita, una richiesta di offerta di acquisto o una raccomandazione a effettuare qualsiasi altra operazione, a meno che non sia espressamente indicato.

Il Titolare si riserva la facoltà di modificare, sospendere, annullare o limitare i contenuti del Sito web, i link o le informazioni ottenute tramite il Sito, senza preavviso.

Il Titolare non è responsabile di eventuali danni che possono derivare dall’uso delle informazioni presenti sul Sito web o di quelle contenute nei social network del Titolare.

Informativa sui cookie

È possibile consultare tutte le informazioni relative alla politica di raccolta e trattamento dei cookie alla pagina Informativa sui cookie.

Link ad altri siti web

Il Titolare può fornire all’Utente, tramite dei link, l’accesso a siti web di terzi al solo scopo di informarlo dell’esistenza di altre fonti di informazione su Internet in cui può trovare ulteriori dati riguardanti il Sito web.

Questi link ad altri siti web non costituiscono in alcun modo un suggerimento o una raccomandazione a visitare i siti web di destinazione, che sono al di fuori del controllo del Titolare, e il Titolare non è responsabile del contenuto dei siti web collegati o del risultato che si ottiene seguendo i link. Inoltre, il Titolare non è responsabile di eventuali link o collegamenti che si trovano sui siti web correlati a cui fornisce l’accesso.

L’inserimento del link non implica in alcun caso l’esistenza di una relazione tra il Titolare e il proprietario del sito a cui è stato collegato il link né l’accettazione o l’approvazione da parte del Titolare dei suoi contenuti o servizi.

Se si accede a un sito web esterno da un link presente sul Sito web, è necessario che l’Utente legga l’informativa sulla privacy dell’altro sito, che può differire da quella del presente Sito web.

Proprietà intellettuale e industriale

Tutti i diritti sono riservati.

L’accesso a questo Sito web è soggetto alle seguenti condizioni: la riproduzione, l’archiviazione permanente e la diffusione dei contenuti o qualsiasi altro utilizzo per scopi pubblici o commerciali sono espressamente vietati senza il previo consenso scritto del Titolare.

Limitazione della responsabilità

Le informazioni e i servizi inclusi o disponibili attraverso il Sito web possono contenere imprecisioni o errori tipografici. Il Titolare incorpora periodicamente miglioramenti e/o modifiche alle informazioni contenute e/o ai Servizi che possono essere introdotti in qualsiasi momento.

Il Titolare non dichiara né garantisce che i servizi o i contenuti saranno ininterrotti o privi di errori, che i difetti saranno corretti o che il servizio o il server che li rende disponibili siano privi di virus o altri componenti dannosi, nonostante il fatto che il Titolare faccia ogni sforzo per evitare tali incidenti.

Il Titolare declina ogni responsabilità in caso di interruzioni o malfunzionamenti dei Servizi o dei contenuti offerti su Internet, qualunque ne sia la causa. Analogamente, il Titolare non è responsabile dei guasti alla rete, della perdita di attività derivante da tali guasti, delle sospensioni temporanee della fornitura di energia elettrica o di qualsiasi altro tipo di danno indiretto che possa essere provocato da cause al di fuori del controllo del Titolare.

Prima di prendere decisioni e/o intraprendere azioni basate sulle informazioni contenute nel Sito web, il Titolare raccomanda di verificare e confrontare le informazioni ricevute con altre fonti.

Giurisdizione

Le presenti Note legali sono disciplinate interamente dalla legge spagnola.

Al fine di rispettare l’articolo 10 della Legge 34/2002 sui Servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico, il Titolare riporta i propri dati identificativi:

Denominazione sociale: Serra Mayans S.L.
Nome commerciale: Hotel Rosales Formentera
Sede legale: Carrer de Navarra, 7, 07800 Eivissa, Isole Baleari
P. IVA: B07608102
Telefono: + 34 971 302 067
E-Mail: info@smturistic.com
Sito web: https://www.rosales-formentera.com/it/index.php

Oggetto

Il prestatore, responsabile del sito web, mette a disposizione degli utenti il presente documento con il fine di adempiere alle disposizioni della Legge 34/2002, in merito ai Servizi della Società dell’informazione e del commercio elettronico (LSSI-CE), nonché di informare tutti gli utenti del sito web sulle condizioni d’uso dello stesso.

Ogni persona che accede al presente sito web assume il ruolo di utente e si impegna all’osservanza e al rigoroso rispetto delle disposizioni qui definite e di qualsiasi altra disposizione legale eventualmente applicabile.

Il prestatore si riserva il diritto di modificare le informazioni presenti sul sito web, senza l’obbligo di darne preavviso o conoscenza agli utenti, ritenendone sufficiente la pubblicazione sul sito del prestatore.

Responsabilità

Il prestatore è esonerato da ogni tipo di responsabilità derivante dalle informazioni pubblicate sul suo sito web, purché tali informazioni siano state gestite o introdotte da terzi esterni.

Il sito web del prestatore può utilizzare cookie (piccoli file che il server invia al computer di chi accede al sito) per realizzare determinate funzioni che sono considerate imprescindibili per il corretto funzionamento e visualizzazione del sito. I cookie utilizzati nel sito web sono temporanei e hanno il solo scopo di rendere più efficace la loro trasmissione e scompaiono al termine della sessione dell’utente. In nessun caso verranno utilizzati i cookie per raccogliere informazioni di carattere personale.

Dal sito web del cliente è possibile essere reindirizzati a contenuti di siti web esterni. Dato che il prestatore non può sempre controllare i contenuti introdotti da terzi sui suoi siti web, questi non si assume nessun tipo di responsabilità rispetto a tali contenuti. Tuttavia, il prestatore manifesta che procederà al ritiro immediato di ogni contenuto che possa violare la legislazione nazionale o internazionale, la morale o l’ordine pubblico, procedendo al ritiro immediato del reindirizzamento a tale sito web, mettendo a conoscenza delle autorità competenti il contenuto in questione.

Il prestatore non è responsabile delle informazioni e dei contenuti memorizzati, a titolo esemplificativo ma non limitato, in forum, chat, generatori di blog, commenti, social network o qualsiasi altro mezzo che permetta a terzi di pubblicare contenuti in modo indipendente sul sito web del prestatore. Nonostante ciò, in conformità con gli articoli 11 e 16 della LSSI-CE, il prestatore si mette a disposizione di tutti gli utenti, autorità e forze dell’ordine, collaborando attivamente al ritiro o eventualmente al blocco di tutti quei contenuti che possono compromettere o violare la legislazione nazionale, o internazionale, i diritti di terzi o la morale e l’ordine pubblico. Nel caso in cui l’utente consideri che sul sito web esistono dei contenuti che possono essere soggetti a questa classificazione, si prega di notificarlo immediatamente all’amministratore del sito web.

Questo sito web è stato analizzato e provato affinché funzioni correttamente. In linea di massima, si può garantire il corretto funzionamento 365 giorni dell’anno, 24 ore su 24. Nonostante ciò, il prestatore non esclude la possibilità che esistano certi errori di programmazione, o che ci siano cause di forza maggiore, catastrofi naturali, scioperi, o circostanze simili che rendano impossibile l’accesso al sito web.

Proprietà intellettuale e industriale

 Il sito web, includendo a titolo esemplificativo ma non limitativo la sua programmazione, edizione, compilazione e ulteriori elementi necessari per il suo funzionamento, il design, i loghi, il testo e/o i grafici, sono di proprietà del prestatore o, eventualmente, lo stesso dispone di licenza o autorizzazione esplicita da parte degli autori. Tutti i contenuti del sito web sono opportunamente protetti dalla normativa sulla proprietà intellettuale e industriale, e sono iscritti nei registri pubblici corrispondenti.

Indipendentemente dallo scopo per cui erano destinati, la riproduzione totale o parziale, l’uso, l’utilizzo, la distribuzione e la commercializzazione, richiedono in ogni caso l’autorizzazione previa scritta da parte del prestatore. Qualsiasi uso non autorizzato precedentemente dal prestatore sarà considerato come una grave inadempienza dei diritti di proprietà intellettuale o industriale dell’autore.

I disegni, i loghi, il testo e/o i grafici estranei al prestatore e che possono comparire sul sito web, appartengono ai rispettivi proprietari, essendo loro stessi responsabili di ogni possibile controversia che possa scaturire al loro rispetto. In ogni caso, il prestatore dispone dell’autorizzazione esplicita e previa da parte degli stessi.

Il prestatore NON AUTORIZZA espressamente terzi a reindirizzare direttamente ai contenuti specifici del sito web, dovendo, in ogni caso, reindirizzare al sito web principale del prestatore.

Il prestatore riconosce a favore dei suoi titolari i diritti corrispondenti sulla proprietà industriale e intellettuale, e la loro sola menzione o comparsa sul sito web non implica l’esistenza di diritti o responsabilità da parte del prestatore su questi, e di sostegno, patrocinio o consiglio da parte di questo.

Per ogni osservazione rispetto a possibili inadempienze dei diritti sulla proprietà intellettuale o industriale, nonché su qualsiasi contenuto del sito web, può scriverci al seguente indirizzo di posta elettronica.

Veridicità delle informazioni

Tutte le informazioni fornite dall’Utente devono essere veritiere. A tali fini, l’Utente garantisce l’autenticità dei dati comunicati attraverso i moduli di iscrizione ai Servizi. È responsabilità dell’Utente mantenere costantemente aggiornate tutte le informazioni fornite a Serra Mayans S.L. in modo che corrispondano, in ogni momento, alla sua situazione reale. In ogni caso, l’Utente sarà l’unico responsabile delle dichiarazioni false o inesatte che rilascia e dei danni causati all’azienda o a terzi.

Minori di 18 anni

Per poter utilizzare i servizi, i minori devono sempre ottenere il consenso preventivo dei genitori, dei tutori o dei rappresentanti legali, i quali sono responsabili in ultima istanza di tutti gli atti compiuti dai minori a loro affidati. La responsabilità di determinare i contenuti specifici a cui i minori hanno accesso spetta a loro. Per questo motivo, se accedono a contenuti inappropriati su Internet, sarà necessario introdurre dei meccanismi sui loro computer, in particolare programmi informatici, filtri e blocchi, che consentano di limitare i contenuti disponibili. Sebbene non siano infallibili, questi strumenti sono particolarmente utili per controllare e limitare il materiale a cui i minori possono accedere.

Obbligo di utilizzare correttamente il Sito web

L’Utente si impegna a utilizzare il Sito web in conformità alla Legge e alle presenti Note legali nonché alla morale e al buon costume. A tal fine, l’Utente si asterrà dall’utilizzare il Sito per scopi illeciti o proibiti, lesivi dei diritti e degli interessi di terzi o che, in qualsiasi modo, possano danneggiare, rendere inutilizzabile, sovraccaricare, deteriorare o impedire il normale utilizzo delle apparecchiature informatiche o dei documenti, dei file e di tutti i tipi di contenuti memorizzati in qualsiasi apparecchiatura informatica del prestatore.

In particolare, e a titolo indicativo e non esaustivo, l’Utente si impegna a non trasmettere, diffondere o mettere a disposizione di terze parti informazioni, dati, contenuti, messaggi, grafici, disegni, file audio e/o immagini, fotografie, registrazioni, software e, in generale, qualsiasi tipo di materiale che:

(a) sia in qualche modo contrario, denigri o violi i diritti fondamentali e le libertà pubbliche riconosciute costituzionalmente, nei Trattati Internazionali e nel resto della legislazione in vigore;

(b) induca, inciti o promuova azioni criminali, denigratorie, diffamatorie, violente o, in generale, contrarie alla legge, alla morale e all’ordine pubblico;

(c) induca, inciti o promuova azioni, atteggiamenti o pensieri discriminatori relativi al sesso, alla razza, alla religione, alle convinzioni personali, all’età o allo status;

(d) sia contrario al diritto all’onore, all’intimità personale o familiare o all’immagine stessa delle persone;

(e) danneggi in qualsiasi modo la credibilità del prestatore o di terzi; e

(f) costituisca pubblicità illecita, ingannevole o sleale.

Legge applicabile e Giurisdizione

Per la risoluzione di tutte le controversie o questioni relative al presente sito web o delle attività in esso sviluppate, sarà di applicazione la legislazione spagnola, a cui si sottomettono espressamente le parti, essendo competenti per la risoluzione di tutti i conflitti derivati o relativi al loro uso le Corti e i Tribunali di Ibiza.